🦋 Where the lonely sun sets in the immense sea
Returned to Pedro's house in Orce, the three travellers watch Gibraltar slipping past on TV, and get a glimpse of José's starlings -- he admits he had forgotten them on the drive. There they are now, as Unamuno described them, his swarthy face cupped in the palms of his hands, Fix your eyes where the lonely sun sets in the immense sea, all nations with the sea to the west do the same,... Interesting -- what poem of Unamuno's is this? It's a beautiful line. Google gives no hits for the phrase, "Fix your eyes where the lonely sun sets in the immense sea" -- perhaps it has not been translated precisely this way before. What is hellish about Orce? Repeatedly in the text, Saramago is describing this town as the abode of the Devil -- pictures of the region I can find on the internet seem pretty idyllic though. This is where Pedro asks to join the travellers in their journey.
posted evening of Tuesday, December 9th, 2008 ➳ More posts about The Stone Raft ➳ More posts about José Saramago ➳ More posts about Readings ➳ More posts about Miguel de Unamuno
|