The READIN Family Album
Tyndareus Crushed, by Igor Mitoraj (taken August 2005)

READIN

Jeremy's journal

What was venerated as style was nothing more than an imperfection or flaw that revealed the guilty hand.

Orhan Pamuk


(This is a page from my archives)
Front page
More recent posts
Older posts
More posts about:
The Savage Detectives
Roberto Bolaño
Readings

Archives index
Subscribe to RSS

This page renders best in Firefox (or Safari, or Chrome)

🦋 Luscious Skin lives!

¿Qué ocurre?, dije yo. No ocurre nada, todo se ha acabado, dijo Albertito.

— Luis Sebastián Rosado
February, 1984

It is good to know that Pieldivina's death in Savage Detectives is not part of the historical infrastructure of the book -- that he is alive and "in fact did not die a singularly depressing death of a brain tumor." He is (to my ear) a fantastic sculptor of syllables -- check out his poem "Tell them who you are", in both English (Brandon Holmquest's able rendering) and Spanish at that link.

posted evening of Sunday, November 27th, 2011
➳ More posts about The Savage Detectives
➳ More posts about Roberto Bolaño
➳ More posts about Readings

(Note -- I think Holmquest is confusing Pieldivina with Ernesto San Epifanio/Darío Galicía -- the Pieldivina in the book dies after being shot by police, not of a brain tumor.)

posted evening of November 28th, 2011 by Jeremy

Respond:

Name:
E-mail:
(will not be displayed)
Link:
Remember info

Drop me a line! or, sign my Guestbook.
    •
Check out Ellen's writing at Patch.com.

What's of interest:

(Other links of interest at my Google+ page. It's recommended!)

Where to go from here...

Texts
Programming
Woodworking
Music
South Orange
Friends and Family
Blogs
Comix
readinsinglepost