The READIN Family Album
Me and a lorikeet (February 24, 2008)

READIN

Jeremy's journal

Dream is not a revelation. If a dream affords the dreamer some light on himself, it is not the person with closed eyes who makes the discovery but the person with open eyes lucid enough to fit thoughts together. Dream -- a scintillating mirage surrounded by shadows -- is essentially poetry.

Michel Leiris


(This is a page from my archives)
Front page
Most recent posts about Reading aloud
More posts about Readings

Archives index
Subscribe to RSS

This page renders best in Firefox (or Safari, or Chrome)

Tuesday, August 16th, 2011

🦋 Menassa lee García Lorca

Clémence Loonis (cuya lectura de Altazor me ha encantado) ha filmado el poeta Miguel Oscar Menassa recitando varios poemas de García Lorca:

posted evening of August 16th, 2011: 2 responses
➳ More posts about Federico García Lorca

Tuesday, October 25th, 2011

🦋 Reading Lovecraft

I'm happy to find a couple of new Lovecraft links this week --

  • The Fungi from Yuggoth is a sequence of 36 sonnets, the narrative of a man's encounter with the spawn of the Nameless Ones; YouTube user ChurchofTjolGtjaR has uploaded a reading of it with spacey music. Wikipædia lists 5 recordings of the sequence; I do not know which one this is.
  • Chris Lackey and Chad Fifer's H.P. Lovecraft Literary Podcast features weekly readings from Lovecraft and discussion. Good stuff! (Thanks for the link, Eleanore!)

(Speaking of the Elder Gods, they put in an appearance in Dorothy Gambrell's latest Very Small Array cartoon: What is Coming to Get Us?)

posted evening of October 25th, 2011: Respond
➳ More posts about Readings

Sunday, November 13th, 2011

🦋 Books on tape

Al día siguiente ya no fui a la universidad y me la pasé platicando a diestra y siniestra con todos los real visceralistas, que entonces todavía eran unos chavos más o menos sanos, más o menos enfermos, y que todavía no se llamaban real visceralistas.

—Bárbara Patterson
September 1976

It is frustrating and surprising to find that there is no audiobook of Los detectives salvajes available. (The only Spanish-language Bolaño audiobook I see is Nocturno de Chile read by Walter Krochmal, which I expect is great.) The interviews in part 2 should absolutely be read out loud, and preferably by different people. It would make a great reader's theater, except it would go on for a couple of days...

posted afternoon of November 13th, 2011: 1 response
➳ More posts about The Savage Detectives

Sunday, January 15th, 2012

🦋 Zupcic podcast

I have been struggling for a couple of weeks with translating a trilogy of stories by Zupcic about his character Vinko Spolovtiva... took a break from that to work on "Tescucho, Italia" from his new book Médicos taxistas and I was able in just a few days to get a working version together that I think reads quite well. You can listen to me reading it if you like; and hopefully soon you will be able to read it published somewhere!

posted afternoon of January 15th, 2012: 1 response
➳ More posts about Slavko Zupcic

Tuesday, February 21st, 2012

🦋 "What's that bird gonna do to that boy?"

Fug You is Ed Sanders' new autobiography. Check out Sanders reading from it at the launch, at Boo-Hooray gallery on Canal St. Boo-Hooray is currently hosting an exhibit of Fuck You/ A magazine of the arts.

posted evening of February 21st, 2012: Respond
➳ More posts about Fug You

Friday, March 23rd, 2012

🦋 How To

To make your shadow dance, dance. To make your shadow talk, stand on a streambank.
Learn from your shadow. Broken glass won’t cut it, barbed wire can’t stop it, mud doesn’t stick.
Dave Bonta of Via Negativa today posted How to Cast a Shadow, the 27th and final poem in his series Manual. Go read (and if you likeby all means, listen to his recitations) -- some great stuff is present. Start from the beginning! You have to start from a position of strength. Leave a window open for cat-burglars and cats, either of whom may have a lot to teach you.

posted evening of March 23rd, 2012: 3 responses

Saturday, October 13th, 2012

🦋 A filthy bird is a happy bird

A mix tape (is mix tape the right term here? Something like a playlist but including readings and videos as well as music...) (and whew! there is something unfamiliar about blogging in English!): The ordering of the playlist is my own chain of memory (with proddings from others) starting from chapter 7, "More than love", of The ground beneath her feet.

  1. Ormus speaks. I have been liking this novel while being rubbed a little the wrong way by the narrator's voice -- Rai seems a little off to me, a little cynical and annoyingly, smugly verbose. I found quite striking the short piece in the middle of this chapter that shifts into Ormus' voice, and into him quoting his father's voice. His mention of vultures and of Attar, and of Prometheus, got me into a "classical birds" frame of mind. Ormus speaks, read by The Modesto Kid
  2. Martha McCollough's splendid video, One eats the sweet fruit, the other watches.
  3. Attar's poem in Fitzgerald's stellar translation, The Bird Parliament. (This would be an amazing poem for reading out loud -- I tried that earlier and got about a ¼ of the way into it... I may have to upload a recording of this to SoundCloud.)
  4. Dave Holland's Conference of the Birds. (thanks for the link, John!)
  5. I'm also put in mind a little of Borges' mysticism, in a way I have not been by this novel so far -- the bits of magic in Rai's narration have been undone by his glibness. Specifically The Theologians I guess, though I don't recall there being birds in that.
More in comments.

posted morning of October 13th, 2012: 4 responses
➳ More posts about Mix tapes

Sunday, November 18th, 2012

🦋 Opportunistically Present

Opportunistically lying in wait and grinning, giggling lamely
at the ashy glow of the painted wall in the streetlamp and suddenly
hear a dead man walking round the corner and the dying fall

You're making up your mind and nervous, humming inanely
snatches of the anthem of your good old school out west;
forgotten the words and meanings
subtle meaninglessness,
your time has not yet come so you play the fool

And suddenly crumpling and falling, lifeless,
playing a wrinkled fool, to an audience of jaded friends

You're running now frantic feel the rhythmic pace
and all the scenery's the same just one repeated shot flickers past
and you could swear you've been out here before
Mr. Hitchcock; and this stupid mistake will not be your last
not the last of such creatures entrusted and painted and lined
with precious gems, heirloom for a generation
of bureaucrats --
you switch back now and look him full in the face
and suddenly you find you cannot recognize this familiar caricature,
this crudely sketched archetype of disquiet, or you do not want to
(and so you fail to), unfamiliar expression you know so well,
could trace it out in the dark you reckon soft ivory fingers
on imaginary skin
and so you stare into his absent eyes and identify yourself
with his absent character and longing

And you so long to be there, to be present.

posted afternoon of November 18th, 2012: Respond
➳ More posts about Poetry

Wednesday, December 19th, 2012

🦋 Dream is poetry

If a dream affords the dreamer some lucidity,
some poetry, some regal slumber
why forget it then, why discard
the glittering shards of irreality
that pierce your consciousnessless repose
that hold your dreaming brane
like pushpins on the void

(from a prompt by Michael Leiris.)

posted morning of December 19th, 2012: Respond
➳ More posts about Writing Projects

Saturday, December 29th, 2012

🦋 Let's listen to

Woody Allen reading his new story, "Not a Creature Was Stirring":

You're welcome.

posted evening of December 29th, 2012: Respond

More posts about Reading aloud
Archives

Drop me a line! or, sign my Guestbook.
    •
Check out Ellen's writing at Patch.com.

What's of interest:

(Other links of interest at my Google+ page. It's recommended!)

Where to go from here...

Friends and Family
Programming
Texts
Music
Woodworking
Comix
Blogs
South Orange
readincategory