The READIN Family Album
Me and Sylvia, smiling for the camera (August 2005)

READIN

Jeremy's journal

We say to the apathetic, Where there's a will, there's a way, as if the brute realities of the world did not amuse themselves each day by turning that phrase on its head.

José Saramago


(This is a page from my archives)
Front page
More recent posts
Older posts
More posts about:
Poetry
Writing Projects
Projects

Archives index
Subscribe to RSS

This page renders best in Firefox (or Safari, or Chrome)

🦋 Unos borredores

En las últimas semanas he escrito mucho de la forma poética (si todavía muy desordenado), en ambas idiomas. Aquí unos borredores crípticos.

Ibamos muy despacio en busca
del parking tú y yo
esta noche en que me has dicho
como creyeras
que se haya cambiado cosa importante
entre nosotros
en días recientes
¿cuándo vas a entender, Carlos? he dicho
Nunca he podido resistir...
Suspiras solamente y con mirada colérica
te vuelves a la calle
Navegamos callados y tú caes
otra vez consumido
por la negrura

A través de un momento que no coresponde
a ninguna cantidad temporal—
ya has perdido toda
expectación de la secuencia y todo interés
en nombrar los tensos sutiles
de los eventos que forman
tu vida, tu vida
todavía que merece esta nombre

Y te encuentras viviendo en el pecho
y cerebro de Manuel que se marcha
en las huestes de Pizarro
andas caminos angostos y peligrosos
por la cordillera. Despiertes
en medio paso tu memoria llena
solamente del recuerdo de la marcha
Los gritos de tus compañeros
te aporrean a las orejas. Están
ambuscados. En la oscuridad
ves a tu brazo, se mueve
como poseído
saca la espada y me corta
y se fluye la sangre
no más de éso puedes soportar y no más ves
porque los dedos negros y vacíos del tiempo
tu cabeza herida
han atrapado, y no ves nada.

posted afternoon of Monday, September second, 2013
➳ More posts about Poetry
➳ More posts about Writing Projects
➳ More posts about Projects

Y otra vez luz: luz clara de un día frío
te despierta. La acera
dura abajo de tu forma caída.
Dejo caer monedas
en la copa que sujetas
y los párpados pesados
se decaen

posted morning of September 21st, 2013 by Jeremy

Respond:

Name:
E-mail:
(will not be displayed)
Link:
Remember info

Drop me a line! or, sign my Guestbook.
    •
Check out Ellen's writing at Patch.com.

Where to go from here...

Friends and Family
Programming
Texts
Music
Woodworking
Comix
Blogs
South Orange
readinsinglepost